Queensday party in Tokyo, a night to remember!

(For an English translation, please scroll down)
Dit jaar is een bijzonder jaar voor Nederlanders over de hele wereld! Koningin Beatrix doet afstand van de kroon en haar zoon, prins Willem Alexander, zal op 30 april haar plaats op de troon overnemen. Natuurlijk zal deze bijzondere dag niet zomaar voorbij gaan, en uiteraard houdt dit de gemoederen ook bezig in een stad als Tokio waar de Nederlandse gemeenschap natuurlijk meeleeft met het koningshuis.

Om koninginnedag te vieren, vindt er elk jaar een groot feest plaats voor de Nederlandse gemeenschap in Tokio. Ook dit jaar weer trekt NKK (de Nederlandse Kanto Kring vereniging) alles uit de kast om een leuk feest op poten te zetten op het terrein van de Nederlandse ambassade in Tokio. Het is voor de Nederlanders hier zelfs mogelijk om tijdens het feest alles live mee te maken via grote schermen die op het feestterrein worden geplaatst. Het beloofd weer een mooi feestje te worden!

Zie hieronder de flyer die ik heb gemaakt ter ere van deze dag. Mocht je er ook bij willen zijn, stuur dan een mailtje naar kantokring@gmail.com

Flyer for the Dutch queensday party at the embassy on April 30th

Flyer for the Dutch queensday party at the embassy on April 30th

English:

This year will be a very special year for all of the Dutch people around the world! Our queen Beatrix will abdicate her throne and her son, prince William Alexander will take her place on April 30th. Of course this very special day will not go unnoticed and therefore has Dutch people here in Tokyo all excited. How often do you witness the rise of a new king? Our hearts go out to the royal family on this important day.
To celebrate this queensday (the last of its kind as next year will be kingsday) there is always a big party organized for the Dutch community in Tokyo. Like every year this year promises to be spectacular! The party will be held at the embassy grounds and it is even possible to witness the whole event live and up close from big screens that will be places around the grounds. It promoses to be a night to always remember!
If you would like to join us in the festivities, you can send an email to kantokring@gmail.com

Categories: Uncategorized | Tags: , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Post navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: